Recoulage — бренд, выросший из любви к мимолётным деталям праздника и уважения к ремеслу.
M_U_R — петербургский бренд, работающий с архивными винтажными тканями.
Вместе мы создали коллаборацию, посвящённую уважению к прошлому и новому дыханию вещей.
Мы нашли и отобрали винтажные скатерти 50–70-х годов с ручной вышивкой и кружевом Ришелье. На них — крошечные следы времени: пятнышки, микродырочки, воспоминания о застольях и праздниках. Мы решили не прятать эти истории, а превратить их в основу новой красоты: восстановили, дополнили и подарили им вторую жизнь. Теперь они снова готовы украшать самые красивые застолья — для эстетического наслаждения, для тех, кто ценит детали.

Recoulage is a brand born from a love for fleeting party details and respect for craftsmanship.
M_U_R is a St. Petersburg brand that works with archival vintage fabrics.
Together we created a collaboration dedicated to respect for the past and a new breath for things.
We found and selected vintage tablecloths from the 50s-70s with hand embroidery and Richelieu lace. They bear tiny traces of time: little spots, micro-holes, memories of feasts and celebrations. We decided not to hide these stories, but to turn them into the foundation of new beauty: we restored, complemented, and gave them a second life.
Now they are ready again to adorn the most beautiful tables — for aesthetic pleasure, for those who appreciate details.